Hi,
In lower pane , you need to select the Item & its quantity …
Coming to Ship now and Receive now … Unless you select Quantity at lines (tab), it will show blank only.
Ship remain and Receive remain … If your transferring the Quantity partially, then it will show remaining quantity to ship and remaining quantity to receive.
Sarathy