I would suggest using one or more subforms which display the information associated with each record - as long as this associated information is stored in some other table(s). But I’m not sure if this is really what you need[?]
I would suggest using one or more subforms which display the information associated with each record - as long as this associated information is stored in some other table(s). But I’m not sure if this is really what you need[?]