Report Designer - repeating multiple iterations of a data item on one line

I am designing a report where one of the data items repeats 4 times. The flow is like this:

Data Item 1

Data Item 2

Data Item 3

Data Item 3

Data Item 3

Data Item 3

How can I display data Item 3 so that it stays on one line?

Data Item 1

Data Item 2

Data Item 3 - Data Item 3 - Data Item 3 - Data Item 3

I am vaguely familiar with C/AL variables and such, so if it’s necessary, please explain thoroughly.

Can’t we take integer record and repeat it for 4 times and use the Dataitem 3?