Officially, Windows 10 Home is not supported as a host OS for the NAV (web) server. In practice, it is possible, but you have to be ready to solve tons of technical problems on your way. Way too often it looks like some geek fun rather than real work.
When I did that, I ran through all prerequisite components, verified that all of them are installed, but web server installation is still rolling back for unknown reason. After that, I created a registry key \HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Dynamics NAV\130\Web Components Prerequisites, and a REG_DWORD value in it: Installed = 1.
With this tweak, web server installed successfully, but still I was unable to start it as a service in the IIS application pool and had to run the web server manually as an application. So, in the end, it works, but not sure that it is worth the effort.