Yes, you have to host your web services on IIS. This has changed in AX 2012, where the AOS itself hosts WCF services.