Is there any way to export D365FO data dictionary and or the database/table schema that will explain the tables and fields?
Not the most user friendly
System Admin - Data Management - Data Entities
Select what entity you would like to view and ADM Entity Template will generate a Excel file with some notes and brief field description