Mike,
Can you check in the “Default Order Settings” and verify the Default Order Type for the items in question? If that is set as “Production” you should see the tree and if set as “Purchased” you would see the box icon. I suppose the theory is that you could have items you purchase by default, but also have production capabilities defined for them in the event that you need to make.
Regards,
Kurt