Splitting GL Postings of Vendor PO's and Vendor Return Orders

Hello all,

We are looking to find a way to send return PO packing slip offset vouchers to post to a newly greated AR account instead of having the mixed in with the accrued purchases liability account. Is this something we can do with a new voucher type? Will there need to be internal development done?