Printing Cheques in Spanish AX2009SP1

Hi team,

Iam using AX2009SP1, We are printing cheques for payment.

Now , we need to print the same cheque in Spanish . Only the cheque not the whole DAX.

I believe we can change the language setting in Useroptions, but that will change whole AX UI .

I just want the cheque to be in spanish , other things should be as it is.

Any ideas would be appreciated.