issue in opening release product detail form AX2012

Hi all,

i was trying to open the release product detail form for the item in es-mx language.Firstly the record is empty,but when we refresh the form it is showing the data for the language en-za.how can i view the record for es-mx ??.please help.

thanks in advance.