Hi Ayesha,
It would be possible to set some controls manually but you need to add x++ logic and or do some work on security objects. It will be quite challenging.
I think it will be easier to create a new form with the headers only. Then you give access to this form for most users, except the persons with the role allowed to view the lines. They will get the standard form.
This will be better for future upgrades as well.