Collection letters

Hi There

I am currently experiencing an issue regarding collection letters, I am generating a collection for acustomer with overdue invoices which are free text invoices and sales order invoices, there are 2 separate collection being generated for free text invoices and sales order invoices, I expect all invoices should appear on one collections letter.

Any ideas around set up I might be missing?

Thanks