BC Standard xlf translation files

You can download the On-Premise installation package and find then in the path below.
“~\Dynamics.365.BC.21531.W1.DVD\Applications\BaseApp\Source”

In addition, these files are also included in the Docker version. Hope this will help.